My Profile / Manage Account → Team is aligned with Manage Team Member: name, email, role/permissions, and password live on one form.
Your row in the Team table is highlighted and the action reads Manage my profile. You cannot change your own role or permissions. If you are the only user on the org, those settings stay read-only there as well.
Where to find it
Manage Account → Team.